此人一一为具言所闻
知识点:《此人一一为具言所闻》 收集:訾涡姿 编辑:百合仙子
本知识点包括:1、“此人一一为具言所闻”的为是什么意思??????... 2、此人一一为具言所闻 的 为什么意思 3、桃花源记 中渔人一一为具言所闻,桃源人为什么“皆... 4、此人一一为具言所闻中具言是什么意思?急急,!! 5、桃花源记中“此人一一为具言所闻”,“为”的意思是什么 。
此人一一为(之)具言所闻,这个人详尽地给他讲述了自己的见闻,按原文翻译过来的语序也是成立的,所以我认为这是省略句,但不是倒装.
当然,你要倒过来翻译成此人将自己的见闻详细地讲述给他也是可以的.
译文:渔人一件件为他们详细说出自己知道的情况.
这句是省略句,省略了(之)
翻译:渔人把自己知道的一一告诉了他们
重点字:具:通“俱”,都
具:同“俱”,详细
具:具有
端的意思是“正”,
为在这里的意思是“对、向”.
整句翻译过来就是:渔人把自己知道的一一告诉了他们(直译其实“就是向他们讲了).
● 为
wèi
◎ 替,给:民请命.虎作伥.国捐躯.
◎ 表目的:了.何.
◎ 对,向:不足~外人道.
◎ 帮助,卫护.
主要应该还是秦末到魏晋时期的朝代更迭和兴衰治乱,以及普通老百姓的生活状况吧,毕竟一个渔人的见识还是有限的,他可能只知道自己身边发生的一些事,而在桃花源中几百年没出去过的人们最关心的应该也是这些事,而且他们听完了“皆叹惋”,也就说明渔人说的肯定不是什么值得特别高兴的事情,无非是外面仍然战乱不断,人民生活仍然很不安定,所以他们才会“叹惋”
提示:桃花源中的句子。渔人把他知道的一一告诉了别人。为:给,把
提示:渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。 选自陶渊明的《桃花源记》。 《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》。此文借武陵渔人行踪这一线索,把现实和理想境界联系起来,通过对桃花源的安宁...
提示:叹惋他们与世隔绝的时间长,叹惋桃花源外的战乱频繁社会黑暗,人们生活痛苦。 这个是我们老师上课讲的,不知道有没有用,因为每一个老师或者书教的都不那么一样。
提示:具言,.出自桃花源记 指详细说明
提示:此人一一为具言所闻:渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们。 为:告诉