英语童话
知识点：《英语童话》 收集：任仪斜 编辑：杜鹃花妹子
本知识点包括：1、英语童话故事带翻译50字 2、“童话”的英文怎么说？ 3、“童话”的英文怎么说 4、5篇英文童话故事[短篇的] 急需!!! 5、英语童话故事带翻译 。
The Frog Prince 青蛙王子
Many, many years ago, there lived a king. He had many beautiful daughters. And the youngest one was very lovely, and even the sun was surprised to see her when he shone on her face.
Near the king's castle lay a dark, gloomy forest. In the middle of the forest there was a fountain.
One day, the king' s daughter went into the forest when it was very hot. She sat down on the side of the cool fountain. Then she began to toss a golden ball in the air, and catch it. It was a most interesting game to her.
Once, however, the king' s daughter failed to catch the golden ball. It fell on the ground, and rolled into the water.
The princess followed it with her eyes, but soon it disappeared. The water was very deep and she could not see the bottom.
Then she cried aloud, and began to weep. Soon she heard a voice. It said, "Why are you weeping, princess? Your tears can melt even the stones!"
She looked around and saw a frog. He was stretching his thick ugly head out of the water.
"Oh, there you are, old waterpaddler," she said. "I am crying for the loss of my golden ball. It has fallen into into the fountain."
很久很久以前,有一位国王,他有很多美丽的女儿.而小女儿更是楚楚动人,连太阳照在她脸上时都会觉得惊讶.
在国王的城堡附近有一片幽暗的森林.森林中央有一座喷水池.
有一天,天气很热,国王的小女儿到森林里去.她坐在清凉的喷水池旁边.然后她开始往空中抛金球,再把它接住.对她来说,这是非常有趣的游戏.
然而,有一次国王的女儿没能将球接住.它掉在地上,然后滚进水中.
公主的眼光追随着它,不久它就消失了.水非常深,她见不到底.
这时她大声喊叫,开始哭了起来.不久她听到一个声音说：“你为什么哭呢,公主?你的眼泪甚至能把石头溶化掉.”
她四处看了一下,看到了一只青蛙,它那肥厚而又丑陋的脑袋正伸出水面.她说：“哦,原来是你这划水家伙在这儿.我哭是因为我的金球不见了.它掉到喷水池里去了.”
"Then weep no more," said the frog. "I can get it for you. But what will you give me if I fetch your plaything?"
"Oh, I will give you anything, dear frog," she replied. "What will you want----my dresses, my pearls and jewels, or my golden crown?"
"I don't want any of them," answered the frog. "Your clothes, your pearls and your jewels, or even your golden crown, are nothing to me. I want you to love me, and let me be your companion. I'd like to sit at your table, eat from your golden plate, and drink out of your cup, and sleep in your nice bed. If you promise me all this, I will dive down into the water and bring up your pretty golden ball."
“Oh, yes," she replied. "I will promise you anything if only you bring back my ball."
But she thought to herself that a silly frog like him could not be fit to associate with mankind.
青蛙说：“不要哭了,我可以帮你拿回来.但是如果我把你的玩具找回来,你要给我什么呢?”
她回答说：“哦,我会给你任何东西,亲爱的青蛙.你要什么－－我的衣服,珍珠,珠宝还是我金色的王冠呢?”
青蛙答道：“我不要这些东西.你的衣服,珍珠,甚至于你金色的王冠对我来说,不值一文.我要你爱我,并让我做你的伴侣.我要坐在你桌子上,用你的金盘吃东西,用你的杯子喝水,并睡在你舒适的床上.如果你答应我这些,我就潜到水里去把你漂亮的金球拿上来.”
她回答说：“哦,好的.只要你把我的金球拿回来,我什么都答应你.”
但是她心想,像它那样愚笨的青蛙是不配和人类交往的.
The frog believed the king' s daughter. He dipped his head under the water and dived to the bottom. After a while he carried the ball to the surface, and threw it onto the grass.
When the king' s daughter saw the beautiful ball, she was full of joy. She took it and ran away as fast as she could.
"Wait, wait," cried the frog. "Take me with you! I can't run as fast as you. " But the young princess would not listen to the frog's croaking. She ran to the palace as fast as she could, and soon forgot the poor frog. So the frog returned to the fountain and remained there.
The next day, however, when the princess was sitting with the king and eating out of her own little golden plate, she heard a strange noise on the marble steps outside. Then came a knock on the door, and a voice cried, "Lovely princess, open the door for me. " So she rose and went to the door.
青蛙相信国王女儿的话.它把头浸入水里,潜至水底.过了一会儿,它把球带出水面,并把它抛在草地上.
国王的女儿看到她漂亮的球时,非常高兴.她把它拿起来,然后飞快地跑掉了.
青蛙叫道：“等一等,带我一起走.我没有办法和你跑得一样快.”但是这位年轻的公主根本不理青蛙的叫声.她尽快地跑回皇宫,不久就把那可怜的青蛙忘记了.于是青蛙返回喷水池旁并待在那儿.
然而,第二天当公主和国王坐在一起,用她的小金盘吃东西时,她听到外面大理石台阶上传来奇怪的声音.然后传来敲门声,一个声音叫道：“美丽的公主,请为我开门.”于是她就起身走到门口去.
children's fairy story
fairy tale
children's stories；fairy tales
童话寓言 fairy tales and fables －children's stories
Aesop’s Fables The Crow and the Pitcher(乌鸦喝水) A Crow,half-dead with thirst,came upon a Pitcher which had once been full of water; but when the Crow put its beak into the mouth of the Pitcher he found that only very little water was left in it,and that he could not reach far enough down to get at it.He tried,and he tried,but at last had to give up in despair.Then a thought came to him,and he took a pebble and dropped it into the Pitcher.Then he took another pebble and dropped it into the Pitcher.Then he took another pebble and dropped that into the Pitcher.Then he took another pebble and dropped that into the Pitcher.Then he took another pebble and dropped that into the Pitcher.Then he took another pebble and dropped that into the Pitcher.At last,at last,he saw the water mount up near him,and after casting in a few more pebbles he was able to quench his thirst and save his life.Little by little does the trick.
Sand and stone
The story goes that two friends were walking through the desert.During some point of the journey they had an argument,and one friend slapped the other one in the face.The one who got slapped was hurt,but without saying anything,wrote in the said:” Today my best friend slapped me in the face.”
They kept on walking until they found an oasis,where they decided to take a bath.The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning,but the friend saved him.After he recovered from the near drowning,he wrote on stone:Today my best friend saved my life.
The friend who had slapped and saved his best friend asked him,after I hurt you,you wrote in the sand and now you write on a stone.why?
The other friend replied:When someone hurts us,we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away .But when someone does something good for us,we must engrave it in stone where no wind ever erases it.
Learn to write your hurts in the sand and to carve your benefits in stone.They say it takes a minute to find a special person,an hour to appreciate him,a day to love him,but an entire life to forget him.
Send this phrase to the people you will never forget .It is a short message to let them know that you will never forget them.
Take the time to live.
伤害只写在沙地上
两个朋友在荒漠里穿行,途中他们发上了争执；其中一个人单了另一位一个耳光.被达的人非常伤心,但他什么也没说,只是在沙地上写到：“今天,我最好的朋友打了我一个耳光.”
他们继续往前走,发现了一片绿洲,他们决定在那里洗个澡.结果,被打的那位陷进了泥潭,眼看就要被淹死,结果他的朋友救了他.恢复过来都他在石头上写到：“今天,我最好的朋友救了我的命.”
那位打他并救了他的朋友问：“为什么我伤害你时,你在沙地上写下来,而现在却在石头上刻下来呢?”
被救的那位答到：“受到伤害时,我们应该把他写在沙地上,宽恕之风会将它抹平.可是受人恩惠时,我们应该把它刻在石头上,任何风雨也不会把它擦掉.”
学会将所受的伤害写在沙子上,把所的的恩德刻在石头上.有人这样说,找到一个特别的人只需要用一分钟,欣赏他需要用一小时,喜欢他需要用一天,但忘掉他却需要用一生的时间.
把这句话送给那些你永远无法忘记的人吧.这段短短的话能让他们知道你永远不会忘记他们.
此生不忘.
童话镇》(Once Upon a Time),米国童话电视剧,讲述邪恶的王后为阻止白雪公主和白马王子在一起,施展黑暗魔法,把大家熟知的童话人物困在缅因州的童话镇(Storybrooke)里,在施展前白雪公主、白马王子及仆人尽力做出能抵挡黑暗魔法的树桩,并把刚刚出生的孩子Emma Swan放里面,祈祷她能拯救大家.
Overview
The series takes place in the fictional seaside town of Storybrooke,Maine,in which the residents are actually characters from various fairy tales that were transported to the "real world" town by the Evil Queen,Regina using a powerful curse obtained from Rumplestiltskin.The town's only hope lies with a bail bondswoman,Emma Swan,the daughter of Snow White and Prince Charming,who was transported from the fairy tale world before she could be cursed.As such,she is the only person who can break the curse and restore the characters' lost memories,aided by her son,Henry,whom she has recently reunited with (after giving up for adoption upon his birth),and his book of fairy tales that holds the key to ending the curse.
提示：童话故事名：贪心的狮子 Greedy Lion. 狮子在树下抓到一只正在睡觉的兔子，正想饱餐一顿，却又看到一只鹿从旁边经过，又贪心的丢下兔子去追鹿。 The lion caught a sleeping rabbit under the tree and was trying to have a good meal. However...
提示：fairy tale 1. 这个故事是关于传统童话中的魔术师 的。 This story is about sorcerers in traditional fairy-tales. 2. 这孩子专注地听着童话故事。 The child devours fairy tales. 3. 他们的爱情故事听起来像童话。 Their love story sounds ...
提示：童话 [词典] children's stories; fairy tales; fairy tale; nursery tale [例句] 1、In children's stories, witches are usually flying with theirbrooms. 在童话中，女巫常常骑着她们的扫帚飞行。 2、They seem to believe in the fairy tal...
提示：风和太阳(The Wind And The Sun) One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.” (有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱...
提示：A wolf was almost dead with hunger. A house-dog saw him, and asked, "Friend, your irregular life will soon ruin you. "Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly?" "I would have no objection," said the wolf...