退房
知识点：《退房》 收集：刁概蓝 编辑：桂花
本知识点包括：1、想退房，怎么退房？ 2、退房的条件是什么 哪些情况下可以退房？ 3、没签订购房合同，可以退房吗？ 4、买的新房还没交房可以退房吗？ 5、小产权房买后可以退房吗 。
我们先来学习一下退房的英语表达是：check out,相对应的入住酒店是check in.
下面是宾馆退房英语口语情景对话：
Receptionist:Hi there.Are you checking out now?
接待员：您现在退房吗?
Kane:Yes,sorry.I know we're a few minutes late.
凯恩：是的,对不起,我知道我们迟了几分钟.
Receptionist:That's no problem.It's always really busy at check out time anyway.
接待员：没关系.反正退房的时间都挺忙的.
Kane:Oh,really.The last hotel we stayed at charged us for a late check out.
凯恩：哦,是吗?上次我们住的那家宾馆因为我们退房迟了一些就收费了.
Receptionist:The hotel isn't booked this week,so it's not a problem.How was everything?
接待员：这周宾馆没有预订出去,所以没关系.您这里一切还好吗?
Kane:The room was great.The beds were really comfortable,and we weren't expecting our own fridge.
凯恩：房间很不错.床真的很舒服,我们也没想到会有自己用的冰箱.
Receptionist:I'm glad you liked it.
接待员：对您的满意我非常高兴.
Kane:The kids were disappointed that the pool wasn't open this morning,though.
凯恩：但是,今天游泳池没有开,孩子们非常失望.
Receptionist:I apologize for that.We can't get a cleaner in any earlier than 10 am.
接待员：我对此表示道歉.我们上午10点前没有清洁工清扫.
Kane:Well,we had a nice swim last night anyhow.
凯恩：不过昨天晚上游泳感觉还是很不错的.
Receptionist:Will you be putting this on your credit card?
接待员：您用信用卡结账吗?
Kane:No.I'll pay cash.
凯恩：不,我用现金结.
Receptionist:OK.So the total comes to $134,including tax.
接待员：好的,包括税金在内一共是134美元.
Kane:I thought it was $129 even.That's what they said yesterday when we checked in.
凯恩：我想平均下来应该是129美元.这是昨天我们开房间的时候服务员告诉我们的.
Receptionist:Yes,but there is an extra room charge on your bill.
接待员：是的,但是在账单上还有一笔额外的房间费用.
Kane:Oh,I forgot.My husband ordered a plate of nachos.Sorry.
凯恩：哦,对了.我先生点了一份玉米片.不好意思.
Receptionist:No problem.So...from $140,here's your change.Now,I'll just need to ask you for your room keys.
接待员：没关系.收您140元,这是找您的钱.现在请您把房间钥匙给我
酒店入住与退房 英语对话
Man:Hi.I have a reservation for tonight,and I just want to check in.
Hotel Clerk:Sure.What's your name?
Man:Uh.Mike Adams.
Hotel Clerk:Okay.Let me check here.Um.Here's your key to open your door.You're in room 360.Just walk down this hall [Okay.],and you'll see the elevators on your right.
Man:Oh,okay,and what time is the restaurant open for breakfast?
Hotel Clerk:It serves breakfast from 6:30-10 a.m.
Man:Oh,okay.And,uh,where's the exercise room?I'd like to,you know,run a couple of miles before going to bed tonight.
Hotel Clerk:It's on the second floor,and it's open til 10 tonight [Okay.],but the treadmill isn't working.
Man:Oh,oh well.And one final question.Do you have wireless Internet in the rooms?
Hotel Clerk:We DO [Ah!]...for $7.95 a night.
Man:Uhhh,I thought something like that would be free.
Hotel Clerk:No,sorry,sir but you can get free wireless access if you sit in the parking lot on the far north side.[Oh!] You see,the hotel next to us has wireless and ....
Man:Oh,great.Um,and uh ...forget that.And every room has a refrigerator,right?
Hotel Clerk:Well,we can have one put in your room for an additional ten dollars a night.
Man:Ahhhh.I thought something like that would be included in the price of the room.
Hotel Clerk:Sorry,sir.
Man:Well,you know,it ...it kind of irks me it when hotels nickel-and-dime their customers like this.I mean,I checked with sev(eral hotels) ...I mean I checked with sev(eral hotels) ...
Hotel Clerk:You really should have checked this one too,shouldn't you have,buddy.
Man:(Laughing) I ...I guest that I ...I'm all flustered now.I mean all the other hotels provide these amenities for free.
Hotel Clerk:Sorry,sir.It's just the way it is at this hotel.
Man:And the bed?Is that extra too?
Hotel Clerk:Of course ...NOT.
Man:Oh.I've had it.I'll just try the hotel across the street.I'm sure they'll give me better service.
Hotel Clerk:Okay,but you'd be canceling your reservation here,so we'll have to charge you a cancellation fee of 50% of the cost of the room.
Man:Ahhhh,forget it.I can't win either way.What's my room again?
Hotel Clerk:Three sixty (360).
Man:Ughhhhhh!
一、点套餐
Please give me this one.
请给我来这个.
We want two number eights,please.
我们要两份第八套餐.
二、随意点餐
May I have a menu,please?
我可以看菜单吗?
Could you tell me how this thing is cooked?
能否告诉我这道菜是怎么做的?
Lobster?It is steamed and served with our special sauce.
龙虾?蒸过后加上本店特制的调味料.
Is it good?
好吃吗?
Sure.It is a most popular dish.
当然,很受欢迎的.
I think I will try some lobster,and give me some green salad together.
我想我来点儿吧.再给我一份蔬菜沙拉.
We have three dressings for salad.Which one would you like?
我们有三种沙拉调味汁,您要哪种?
What kind do you have?
你们有什么?
We have Italian,French and Thousand Island.
有意大利,法国和千岛的.
Make it French please.
给我法式的吧.
如果对当地的菜肴不熟悉,通常先询问：
What is the specialty of the restaurant?
这家店的招牌餐是什么?
Do you have any special meals today?
今天有什么特餐吗?
What would you recommend?I prefer something light.
我想来点清淡些的,你能推荐什么吗?
可以让同来的人替你点菜,或者要重复的：
I will leave it to you.
我让你来点.
I will have the same as that one.
我要一份和那个一样的.
如果不急于点菜时,可以这么说：
Can I take your order now?
你现在叫点什么吗?
Not quite.Could I have a few more minutes?
不,我可以再多等会吗?
接待员:Good evening sir,welcome to Chang Qing Hotel,how may I help you?
John:Hi there,I would like to have a stay for two nights please.
接待员:Sure,do you have a reservation sir?
John:Sorry,but no I don't,is that a problem?
接待员:That's fine,if I may have you sign this walk-in registration for me.
John:Ok
John:Here you go,the form is all filled out.
接待员:All right sir,let me just confirm,you would like to have a two night stay in a presidential suite,is that right?
John:That's correct.
接待员:All right,here's your receipt and here's your total,how would you like to pay for it?
John:Visa please
接待员:Ok,that's fine.
接待员:May I get you to sign the touch screen pad to authorize the swipe of your card?
John:Sure no problem.
接待员:Here's your card,your room key and all your documents,your valet will take all your luggage to your room.Have a good stay at our hotel.
John:Thank you for your hospitality,you have a great evening too.
"我每天都可以通过电话直接跟老师进行大量的商务会话练习、讨论,
这样可以把学到的东西真正变成自己的.
你也可以去了解一下,有机会我们可以相互练习哦.
我当时是试过他们的免费体验课才决定的,你也可以去他们网上体验下"
.
Check-out time changes from12:00 at noon to 12:30 pm since January 1st,2008.
接待员: Good evening sir, welcome to Chang Qing Hotel, how may I help you?
John: Hi there, I would like to have a stay for two nights please.
接待员: Sure, do you have a reservation sir?
John: Sorry, but no I don't, is that a problem?
接待员: That's fine, if I may have you sign this walk-in registration for me.
John: Ok
John: Here you go, the form is all filled out.
接待员: All right sir, let me just confirm, you would like to have a two night stay in a presidential suite, is that right?
John: That's correct.
接待员: All right, here's your receipt and here's your total, how would you like to pay for it?
John: Visa please
接待员: Ok, that's fine.
接待员: May I get you to sign the touch screen pad to authorize the swipe of your card?
John: Sure no problem.
接待员: Here's your card, your room key and all your documents, your valet will take all your luggage to your room. Have a good stay at our hotel.
John: Thank you for your hospitality, you have a great evening too.
提示： 从目前法律来讲，退房条件主要包括约定条件与法定条件两种。约定条件是指购房者与开发商在购房合同中约定可以退房的条件。如开发商延迟交房超过一定期限，小区规划或配套设施不符合售楼广告或售楼书所表达的内容，在一定期限内无法取得产权证等...
提示： 在购买商品房后可能由于多种原因，会出现想要退房的想法。但合同签订后，任何一方都不能任意的要求不履行或解除合同。那么，什么情况下能退房呢?首先，如果买卖双方和平协商，达成退房的一致意见，当然可以退房。但现实中这种情况比较少，在不...
提示： 没签订购房合同可以退房。从双方签订协议之日起，如果没有特殊的约定，合同即生效并受法律保护。从目前法律来讲，退房条件主要包括约定条件与法定条件两种。约定条件是指购房者与开发商在购房合同中约定可以退房的条件。如开发商延迟交房超过一...
提示：可以退房，但是要付违约金。 以下6种情况可以退房： 1、延迟交房 一般超过3个月开发商还不能交房，购房人就可以要求开发商退房，并要求双倍返还订金或支付房款利息。 2、没有产权证 由于开发商方面的原因，买房人在合同约定期限内无法取得房屋的...
提示： 小产权理论上是不可以买卖的，甚至有的人正是因为价格便宜才选购小产权。但是小产权房存在很大的风险，如果购房者购买了，会对之后的居住有很大影响。购买小产权房的风险有哪些呢？1、不能贷款 不能过户由于土地性质的原因，小产权只有居住功能...